Атеисты ждут электричку

Text on the meme

АТЕИСТЫ ТАКИЕ ТИПА ДА, ЭТОТ ЭЛЕКТРОПОЕЗД ДО СИХ ПОР НЕ ПРИШЕЛ ИЗ-ЗА ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА И СВОЕВРЕМЕННОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ В

What it means

На изображении красно-серый электропоезд стоит на железнодорожных путях, а сверху и снизу размещена ироничная подпись про атеистов. Шутка высмеивает неверие в Бога через саркастическое ожидание поезда, который якобы не приехал из-за «высокого качества» и своевременного обслуживания. EN: A red-and-gray electric train is shown on railway tracks with an ironic caption about atheists. The joke mocks disbelief in God by sarcastically waiting for a train that supposedly has not arrived because of its “high quality” and timely maintenance.

Objects

electric train / электропоезд railway tracks / железнодорожные пути overhead power lines / контактные провода railway gantry / железнодорожная ферма forest / лес conifer trees / хвойные деревья train headlights / фары поезда red train carriages / красные вагоны railway signal equipment / железнодорожное оборудование meme caption / подпись мема