Маленькая порция для лампы

Text on the meme

лампе маленькая порция

What it means

На деревянном полу сидит белый кот, снятый со спины. Надпись «лампе маленькая порция» звучит абсурдно и используется как реакция на просьбу дать или сделать что-то в очень небольшом количестве. EN: A white cat is sitting on a wooden floor, seen from behind. The caption “a small portion for the lamp” sounds absurd and is used as a reaction to a request to give or make something in a very small amount.

Objects

white cat / белый кот cat ears / кошачьи уши wooden floor / деревянный пол cat back / спина кота fur / шерсть shadow / тень small portion / маленькая порция sitting cat / сидящий кот