Котята ещё не знают про Госуслуги

Text on the meme

посмотрите на этих малышей думают все будет круто в жизни но они еще не знают что такое госуслуги

What it means

Четыре пушистых котёнка смотрят в камеру в клетке рядом с мисками и наполнителем. Подпись иронично говорит, что они ещё мечтают о крутой жизни, но пока не знают о бюрократии и мучениях, связанных с Госуслугами; мем используют как реакцию на столкновение с взрослой реальностью. EN: Four fluffy kittens look at the camera inside a cage next to bowls and litter. The caption ironically says they still dream of a great life but do not yet know about the bureaucracy and frustration associated with Gosuslugi; the meme is used as a reaction to encountering adult reality.

Objects

four kittens / четыре котёнка animal cage / клетка для животных blue food bowl / синяя миска для еды purple food bowl / фиолетовая миска для еды pet food / корм для животных white training pad / беловая пелёнка tabby kitten / полосатый котёнок orange kitten / рыжий котёнок gray-and-white kitten / серо-белый котёнок cream kitten / кремовый котёнок patterned blanket / узорчатое покрывало metal bars / металлические прутья