Снова голодные девяностые

СНОВА «ГОЛОДНЫЕ ДЕВЯНОСТЫЕ». В РОССИИ ЗАКАНЧИВАЮТСЯ ПРИВЫЧНЫЕ ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

Видеосюжет с ироничным заголовком показывает российского фуд-блогера, который пробует советскую «Кока-колу» и еду из российского аналога McDonald’s, морщится и явно разочарован вкусом. Затем показаны кухня ресторана, посетители McDonald’s и приготовление картофеля фри. Шутка построена на преувеличенной ностальгии по ушедшим американским брендам и тревожном сравнении с «голодными девяностыми». EN: A satirical news segment with an ironic headline shows a Russian food blogger tasting Soviet-style Coca-Cola and food from a Russian McDonald’s substitute, grimacing and clearly disappointed by the taste. It then shows a restaurant kitchen, McDonald’s customers, and fries being prepared. The joke relies on exaggerated nostalgia for departed American brands and an alarmist comparison with the “hungry nineties.”

советскую кока-колу, шипучий байкал. «Байкал сто лет не пил, запах-то какой, как мазь какая-то, знаете, у меня спина больная, я часто мажу, да-да-да, дедовская мазь. Жесть». Этот российский блогер обозреватель еды на всю свою многотысячную аудиторию в соцсети жалуется не только на отечественный напиток. Блюдо из нового ресторана вкусная точка тоже не приносит ему удовольствие, удовольствие, хотя повара и пытаются готовить, как в оригинальном Макдональдс. «Смерти никакого масла даже как будто нет, как это просто таблетка». Парень и его зрители явно ностальгируют по ушедшему американскому бренду. В новом заведении часто продают испорченную, невкусную еду. «Ну, я нахожусь в глубоком шоке, это я межцвительного». Новым потрясением для россиян вскоре может стать дефицит картошки-фри.

• @pokupkabitka / 11471 2022-07-20