Максимальный ретвит для съёмок

Text on the meme

Друзья! Максимальный ретвит. В поиске партнёра для плановых домашних съёмок. Санкт-Петербург отзовись. Чо по лавэхе? Братик, не пугай меня. Ленту пролистай его AAAAA.. СУКА СУКА СУКА.. АААА БЛЯДЬ..

What it means

Скриншот переписки в Twitter: девушка публикует фотографию из автомобиля и ищет партнёра для домашних съёмок в Санкт-Петербурге. В ответ на вопрос о деньгах другой пользователь пугается двусмысленного объявления и эмоционально просит пролистать ленту. Мем используют как реакцию на подозрительное, неловкое или неожиданно откровенное предложение. EN: A Twitter conversation screenshot shows a woman posting a car selfie while looking for a partner for home photo shoots in Saint Petersburg. After someone asks about the money, another user is frightened by the ambiguous ad and desperately asks him to scroll past it. The meme is used as a reaction to a suspicious, awkward, or unexpectedly suggestive offer.

Objects

young woman / молодая женщина blonde hair / светлые волосы black dress / чёрное платье choker necklace / ожерелье-чокер floral sleeves / рукава с цветочным узором car interior / салон автомобиля car seat / автомобильное сиденье Twitter screenshot / скриншот Twitter profile avatars / аватары профилей social media replies / ответы в соцсети selfie / селфи window / окно emotional text / эмоциональный текст