Постхардкор в посту

Text on the meme

Антон Ветров а можно ли в пост добавить хардкор, чтобы получился постхардкор?

What it means

На скриншоте православный священник ведёт трансляцию, а зритель Антон Ветров спрашивает, можно ли добавить «хардкор» в пост, чтобы получился «постхардкор». Шутка основана на игре слов между религиозным постом и музыкальным жанром постхардкор; мем отправляют как абсурдную реакцию на сочетание несовместимых понятий. EN: A screenshot shows an Orthodox priest livestreaming while a viewer named Anton Vetrov asks whether “hardcore” can be added to Lent to create “post-hardcore.” The joke is based on the wordplay between religious fasting and the music genre post-hardcore; the meme is used as an absurd reaction to combining incompatible concepts.

Objects

Orthodox priest / православный священник long gray beard / длинная седая борода black clerical hat / чёрная скуфья glasses / очки black robe / чёрная ряса wooden log cabin interior / интерьер деревянного дома religious icons / православные иконы candles / свечи armchair / кресло folded blankets / сложенные пледы livestream screenshot / скриншот прямой трансляции viewer comment / комментарий зрителя blue heart reactions / синие сердечки реакций