Металлист в парламенте

Text on the meme

MEGADETH

What it means

Мужчина в толстовке с логотипом Megadeth стоит в зале заседаний парламента рядом с депутатами, держа в руке предмет, похожий на пистолет. Комичность в резком контрасте между официальной обстановкой и вызывающим видом металлиста, из-за чего его можно иронично назвать «хорошим депутатом». Снимок используют как реакцию на странного, неформального или неожиданного политика. EN: A man wearing a Megadeth sweatshirt stands in a parliamentary chamber among deputies, holding an object resembling a pistol. The joke comes from the sharp contrast between the formal setting and the metalhead’s provocative appearance, making him ironically seem like a “good deputy.” The image is used as a reaction to a strange, unconventional, or unexpected politician.

Objects

man in a black sweatshirt / мужчина в чёрной толстовке Megadeth logo / логотип Megadeth red sunglasses / красные очки headband / повязка на голове object resembling a pistol / предмет, похожий на пистолет parliament chamber / зал парламента red seats / красные кресла wooden desks / деревянные столы microphones / микрофоны bald man in a suit / лысый мужчина в костюме older man with a white beard / пожилой мужчина с белой бородой deputies / депутаты