Андрей Гослинг в машине

Text on the meme

Подработка для мужчин из Уфы Я Андрей Гослинг —

What it means

На скриншоте мужчина сидит в автомобиле, а рекламная запись представляет его как «Андрея Гослинга» и предлагает подработку для мужчин из Уфы. Шутка построена на пародии на имя Райана Гослинга и абсурдном виде рекламного объявления, которое можно отправить как реакцию на странную или сомнительную подработку. EN: A screenshot shows a man sitting in a car while an advertisement presents him as “Andrey Gosling” and offers part-time work for men from Ufa. The joke parodies Ryan Gosling’s name and the absurd appearance of the advertisement, making it suitable as a reaction to a strange or questionable job offer.

Objects

man in a car / мужчина в машине black jacket / чёрная куртка white shirt / белая футболка car interior / салон автомобиля steering wheel / руль gear shift / рычаг переключения передач red cup / красный стакан red car seat / красное сиденье автомобиля smartwatch / умные часы advertisement screenshot / скриншот рекламы social media interface / интерфейс соцсети