Таджики в метро на видеосвязи

Text on the meme

В метро все спокойно, тихо едут Те самые 2 таджика по видеосвязи

What it means

На экране разделённого видео мужчина и белая мультяшная птица кричат и активно двигаются, пока подпись иронично утверждает, что в метро всё спокойно и тихо. Шутка высмеивает шумную видеосвязь между двумя таджиками: энергичная лезгинка и крики превращают «тихую поездку» в хаотичное представление, поэтому ролик используют как реакцию на громких или слишком активных людей. EN: In the split-screen video, a man and a white cartoon bird yell and move energetically while the caption ironically claims that everything is calm and quiet on the metro. The joke mocks a noisy video call between two Tajiks: the energetic lezginka and shouting turn a “quiet ride” into chaotic entertainment, so the clip is used as a reaction to loud or overly energetic people.

Sound

♪ kilkest — Супер лезгинка (feat. Djmis.t)

Objects

man / мужчина white cartoon bird / белая мультяшная птица split screen / разделённый экран video call / видеозвонок metro train / вагон метро metro interior / интерьер метро large eyes / большие глаза open mouth / открытый рот black clothing / чёрная одежда red patterned background / красный узорчатый фон motion blur / размытие в движении