Три года отношений на расстоянии

Text on the meme

Да. То есть ты серьёзно уже 3 года имеешь отношения на расстоянии, и вы ни разу не встретились за это время?

What it means

Девушка в розовой одежде спрашивает другую девушку, которая лежит на кровати, действительно ли та уже три года состоит в отношениях на расстоянии и ни разу не встречалась с партнёром. Ответ «Да.» подчёркивает абсурдность и неловкость ситуации — мем используют как реакцию на слишком долгое виртуальное общение без личной встречи. EN: A girl in pink asks another girl lying on a bed whether she has really been in a long-distance relationship for three years without ever meeting her partner. The answer “Да.” emphasizes the absurdity and awkwardness of the situation; the meme is used as a reaction to prolonged virtual communication without an in-person meeting.

Objects

two women / две женщины pink-haired woman / розоволосая женщина blonde woman / блондинка bed / кровать blue floral pillow / синяя цветочная подушка blue floral blouse / синяя цветочная блузка blue skirt / синяя юбка pink shirt / розовая футболка braided hair / заплетённые волосы long-distance relationship / отношения на расстоянии question / вопрос