Радужный график инфляции

What it means

Абстрактный график с радужными горизонтальными полосами и ломаной линией, которая резко колеблется и в некоторых местах поднимается вверх. Шутка основана на сочетании символики ЛГБТ-прайда с тревожным видом экономического графика инфляции; такой мем отправляют в ответ на рост цен и экономические новости. EN: An abstract chart with rainbow horizontal stripes and a jagged line that fluctuates sharply and rises in some places. The joke combines LGBT pride symbolism with the worrying appearance of an inflation chart; people send this meme in response to rising prices and economic news.

Objects

rainbow stripes / радужные полосы economic chart / экономический график jagged line / ломаная линия rising trend / восходящий тренд purple background / фиолетовый фон green band / зелёная полоса yellow band / жёлтая полоса orange band / оранжевая полоса red band / красная полоса blue band / синяя полоса