Рэперы рядом с Рей Аянами

На групповом фото рядом с рэперами стоит Рей Аянами из «Евангелиона», выглядящая как будто она действительно присутствует среди них. Шутка строится на абсурдном сочетании хип-хоп-культуры и популярного аниме-персонажа; изображение отправляют как сюрреалистичную реакцию на неожиданное соседство разных миров. EN: In a group photo, Rei Ayanami from Evangelion stands among rappers as if she were really there. The joke comes from the absurd combination of hip-hop culture and a popular anime character; the image is shared as a surreal reaction to an unexpected crossover between different worlds.

• @pokupkabitka / 9441 2022-07-01