Корені російської мови

Text on the meme

-_- тред -_- слова, які пишуться через літеру "г" Не "тред", а нить, ветка, обсуждение. Не "литера", а буква. Берегите корни русского языка...

What it means

Жартівливий скриншот твіту: український допис про слова, які пишуться через літеру «г», отримує відповідь із демонстративним захистом російської лексики. Панчлайн висміює пуризм і суперечку навколо українських та російських відповідників у соцмережах. EN: A humorous tweet screenshot: a Ukrainian post about words written with the letter “г” receives a reply theatrically defending Russian vocabulary. The punchline mocks linguistic purism and online arguments over Ukrainian and Russian equivalents.

Objects

social media post / допис у соцмережі reply tweet / відповідь у твіті profile avatar / аватар профілю text captions / текстові підписи dark interface / темний інтерфейс comment thread / гілка коментарів speech text / текст повідомлення