Депрессирую по кисячьи

Text on the meme

ОТКИСЮЛЯ депресирую по кисячьи

What it means

На изображении плачущая мультяшная кошечка с надписью «ОТКИСЮЛЯ» и фразой «депресирую по кисячьи». Шутка в нарочито милом и неправильном кошачьем языке: персонаж драматично грустит, но выражает это забавно и по-детски. EN: The image shows a crying cartoon kitty with the text “ОТКИСЮЛЯ” and the phrase “депресирую по кисячьи.” The joke uses deliberately cute and incorrect cat-like language: the character is dramatically sad but expresses it in a funny, childish way.

Objects

crying cartoon cat / плачущая мультяшная кошка purple hair / фиолетовые волосы dark dress / тёмное платье wooden chair / деревянный стул tears / слёзы cat ears / кошачьи ушки cat tail / кошачий хвост orange hair clip / оранжевая заколка decorative border / декоративная рамка hearts / сердечки chains / цепи black-and-white doodles / чёрно-белые рисунки