Хочу на ручки

ХОЧУ НА РУЧКИ

На картинке девочка в красном платье сначала грустно просится на ручки, а затем радостно лежит среди огромной кучи карандашей. Шутка строится на буквальном и неожиданном исполнении желания: вместо того чтобы взять девочку на руки, её бросили в карандаши — это реакция на сильное желание получить заботу или внимание. EN: A girl in a red dress first sadly asks to be picked up, then lies happily in a huge pile of pencils. The joke comes from the literal and unexpected fulfillment of her wish: instead of being held, she was thrown into the pencils, making it a reaction to an intense desire for care or attention.

• @pokupkabitka / 6551 2022-05-25