Стрелок случайно подстрелился

What it means

Мужчина на стрельбище стреляет по мишени с изображением человека, после чего хватается за себя, сгибается от боли и в панике подходит к мишени, будто случайно выстрелил в самого себя. На фоне слышны хлопок выстрела и его крики: «I just fucking shot myself! Son of a bitch! I just shot myself!», что превращает обычную стрельбу в абсурдную комедию о нелепой неудаче. EN: A man at a shooting range fires at a target showing a person, then grabs himself, doubles over in pain, and panics near the target as if he accidentally shot himself. A gunshot-like bang and his cries, “I just fucking shot myself! Son of a bitch! I just shot myself!”, turn ordinary target practice into absurd comedy about a ridiculous mishap.

Speech

I just fucking shot myself! Son of a bitch! I just shot myself!

Sound

explosion / взрыв firecracker eruption arrow

Objects

man in cowboy hat / мужчина в ковбойской шляпе black shirt / чёрная футболка blue jeans / синие джинсы paper shooting target / бумажная мишень wooden target stand / деревянная стойка мишени handgun / пистолет outdoor shooting range / открытый тир dirt ground / земля trees and bushes / деревья и кусты gunshot / выстрел explosion sound / звук взрыва