Татарская дискотека караоке

Text on the meme

КРУТЫЕ ПРИКОЛЬНЫЕ? караоке ТАТАРСКАЯ ДИСКОТЕКА DVD

What it means

На обложке DVD-диска изображены аниме-персонажи, а название обещает «татарскую дискотеку» в формате караоке. Шутка в неожиданном и абсурдном сочетании пиратского диска, татарской музыки и аниме-оформления; такую картинку отправляют как реакцию на странный или очень сомнительный музыкальный контент. EN: The cover of a DVD shows anime-style characters, while the title promises a “Tatar disco” karaoke collection. The joke is the unexpected and absurd combination of a bootleg disc, Tatar music, and anime artwork; people send it as a reaction to strange or highly questionable music content.

Objects

DVD disc / DVD-диск anime characters / аниме-персонажи purple disc cover / фиолеткая обложка диска karaoke label / надпись «караоке»large yellow title / крупный жёлтый заголовок female singer / девушка-певица male anime character / мужчина-аниме персонаж microphone / микрофон colorful artwork / красочная иллюстрация DVD logo / логотип DVD disc case / коробка для диска store shelf / полка магазина