Комната жениха

Text on the meme

Давай поженимся! Комната жениха

What it means

Показана хаотично заставленная кровать жениха: одежда, книги, парик, деньги и странные личные вещи. Шутка в том, что по содержимому комнаты создаётся комичный и подозрительный портрет её владельца; такую картинку отправляют как реакцию на необычный быт или набор увлечений. EN: A groom’s messy bed is covered with clothes, books, a wig, money, and strange personal belongings. The joke is that the contents create a comical and suspicious portrait of their owner; people send this as a reaction to an unusual living space or collection of hobbies.

Objects

messy bed / захламлённая кровать red blanket / красное покрывало clothes / одежда pillow / подушка green wig / зелёный парик plastic bags / пластиковые пакеты The Sims game boxes / коробки с игрой The Sims paper money / бумажные деньги black graphic T-shirt / чёрная футболка с принтом green notebook / зелёная тетрадь white paper / белый лист бумаги television caption banner / телевизионный баннер