Либертарианцы и правые националисты

Text on the meme

Либертарианцы Правые Националисты "Дома поговорим"

What it means

На фотографии две девушки с ярко окрашенными волосами целуются перед зеркалом. Одна подписана как «либертарианцы», другая — как «правые националисты», а фраза «Дома поговорим» намекает на публичные политические разногласия и личное единство за закрытыми дверями. Мем используют как ироничную реакцию на противоречивые взгляды, которые уживаются в одной компании или отношениях. EN: Two brightly dyed-haired girls kiss in front of a mirror. One is labeled “libertarians” and the other “right-wing nationalists,” while “We’ll talk at home” suggests public political disagreement alongside private unity. The meme is used as an ironic reaction to contradictory views coexisting within the same group or relationship.

Objects

two young women / две девушки red hair / красные волосы blue hair / синие волосы kiss / поцелуй smartphone / смартфон mirror selfie / селфи в зеркале choker / чокер black skirt / чёрная юбка striped clothing / полосатая одежда bedroom / спальня ceiling fan / потолочный вентилятор painted fingernails / накрашенные ногти