Ускорение — дело каждого

УСКОРЕНИЕ — ДЕЛО КАЖДОГО!

На стене старого здания рядом с серпом и молотом написан советский лозунг «УСКОРЕНИЕ — ДЕЛО КАЖДОГО!». Шутка строится на пафосной агитационной надписи в обыденном и обветшалом месте; мем используют как ироничную реакцию на призывы работать быстрее или ускоряться. EN: A Soviet slogan, “ACCELERATION IS EVERYONE’S BUSINESS!”, is painted on the wall of an old building next to a hammer and sickle. The joke comes from the grandiose propaganda message appearing in an ordinary, run-down setting; the meme is used ironically in response to calls to work faster or speed things up.

• @pokupkabitka / 3617 2022-03-29