Рабочий у железнодорожного переезда

What it means

На просёлочной дороге у железнодорожного переезда стоит рабочий в оранжевом сигнальном жилете; рядом видны рельсы, предупреждающие знаки и полосатые столбики. Комизм возникает из-за абсурдного контекста о наезде скоростного поезда на прицеп с говном, который не соответствует спокойной фотографии. Такой мем отправляют как реакцию на нелепые новости и сюрреалистичные происшествия. EN: A worker in an orange safety vest stands on a dirt road by a railway crossing; tracks, warning signs, and striped posts are visible nearby. The humor comes from the absurd context about a high-speed train hitting a trailer full of shit, which does not match the calm photograph. This meme is sent as a reaction to ridiculous news and surreal incidents.

Objects

railway crossing / железнодорожный переезд railway tracks / железнодорожные пути railway worker / железнодорожный рабочий orange safety vest / оранжевый сигнальный жилет dirt road / грунтовая дорога railway warning sign / железнодорожный предупреждающий знак striped posts / полосатые столбики leafless trees / безлистные деревья open field / открытое поле evening sky / вечернее небо