Мишу руками не трогать

МИШУ РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ

Манекен в красной рубашке и ярких узорчатых брюках стоит в магазине с табличкой «МИШУ РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ» и символом запрета прикосновений. Шутка в том, что табличка обычно относится к экспонату или товару, но имя «Миша» превращает её в абсурдное предупреждение не трогать человека; мем используют как реакцию на просьбу оставить кого-то в покое. EN: A mannequin in a red shirt and bright patterned pants stands in a store with a sign saying “DO NOT TOUCH MISHA WITH YOUR HANDS” and a no-touch symbol. The joke is that the sign would normally refer to an exhibit or product, but the name “Misha” turns it into an absurd warning not to touch a person; the meme is used as a reaction when asking people to leave someone alone.

• @pokupkabitka / 3077 2022-03-22