Путін і Шойгу ввечері 23 лютого

путін і шойгу ввечері 23 лютого:

Чоловік у зеленій футболці сидить за столом і малює на великому аркуші паперу схему, схожу на військову карту: дороги, напрямки, техніку та умовні позначки. Жарт полягає в тому, що підпис приписує цю побутову й недолугу «підготовку» Путіну та Шойгу напередодні 23 лютого, а серйозний тон пояснення карти робить ситуацію абсурдною. На тлі чути російськомовну розповідь про рух на північ, танки, піхоту та бомбу, із легкою музичною атмосферою, що підсилює пародію на військовий брифінг. EN: A man in a green T-shirt sits at a table and draws a rough diagram on a large sheet of paper, resembling a military map with roads, directions, equipment, and symbols. The joke is that the caption attributes this clumsy household “preparation” to Putin and Shoigu before February 23, while the serious map explanation makes the scene absurd. In the background, a Russian-language narration discusses moving north, tanks, infantry, and a bomb, with a light musical atmosphere that heightens the parody of a military briefing.

Сейчас буду рисовать карту. Для того, чтобы была определенная цель, куби мне идти. Так, тут литачок пинул бомбочку. Там танки, там пехота была. Получается, мы три района непроверенных. И надо направляться строго-настрого. На север надо идти, на север.

• @pokupkabitka / 2833 2022-03-18