В Петербурге режим Вархаммера

Text on the meme

В Петербурге введен режим Вархаммера . Теперь как в Вархаммере

What it means

На фотографии видна крупнокалиберная корабельная пушка на фоне промышленной конструкции, рядом стоит рабочий в оранжевом жилете. Шутка обыгрывает введение «режима Вархаммера» в Петербурге, представляя обычный городской объект как оружие из вселенной Warhammer. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на воинственный или сюрреалистичный вид происходящего. EN: The photo shows a large-caliber ship gun against an industrial structure, with a worker in an orange vest standing nearby. The joke plays on the announcement of a “Warhammer mode” in St. Petersburg, presenting an ordinary city object as a weapon from the Warhammer universe. This meme is used as an absurd reaction to something militaristic or surreal-looking.

Objects

naval gun / корабельная пушка industrial structure / промышленная конструкция worker in orange safety vest / рабочий в оранжевом сигнальном жилете face mask / маска на лице metal platform / металлическая платформа railings / перила pipes / трубы gray turret / серый кожух орудия blue sky / голубое небо ship equipment / оборудование корабля