Ну и где эти вагоны?

Ну и где эти вагоны?

На фоне грузового поезда несколько мужчин разбирают или крадут вагоны, а один человек на мотоцикле осматривает поезд в бинокль. Шутка в абсурдном ожидании вагонов, которые уже фактически растаскивают прямо перед ним; это реакция на ситуацию, когда очевидное происходит на глазах, но человек всё равно ничего не замечает. EN: Several men are dismantling or stealing train cars in the background while a man on a motorcycle examines the train through binoculars. The joke is the absurd expectation of finding the train cars even though they are being taken apart right in front of him; it is used as a reaction to situations where something obvious is happening in plain sight but someone still fails to notice it.

• @pokupkabitka / 2668 2022-03-16