Я не русофоб, я путинофоб

Я не русофоб. Я путинофоб. Хуй вам з вашим русским язиком. Ти або Українець або москаль. Вибирай. Я шотландець. Здавна вивчив Українську мову. Живу під Києвом.

Скриншот перепалки в Twitter: Майкл Макфол пишет, что он не русофоб, а противник Путина, а в ответ ему грубо заявляют, что нужно выбирать между украинцем и «москалём». Шутка построена на абсурдном националистическом ответе и неожиданном признании собеседника шотландцем, живущим под Киевом. EN: A screenshot of a Twitter exchange: Michael McFaul writes that he is not a Russophobe but an opponent of Putin, and the reply rudely says that one must choose between being Ukrainian and a “Muscovite.” The joke relies on the absurd nationalist response and the unexpected claim that the speaker is Scottish and lives near Kyiv.

• @pokupkabitka / 2251 2022-03-06