Отсрочка на стиральной машине

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ УДОСТОВЕРЕНИЕ гражданина, подлежащего призыву на военную службу ОТСРОЧКА ПОДТВЕР...

В ролике сначала показывают удостоверение гражданина, подлежащего призыву на военную службу, а затем камера переводится на стиральную машину с кнопкой «ОТСРОЧКА». Палец нажимает эту кнопку, превращая бытовую технику в шуточный способ получить отсрочку от армии; звук съёмки и нажатия кнопки усиливает эффект внезапного бытового решения серьёзной проблемы. EN: The video first shows an identity document for a citizen subject to military conscription, then pans to a washing machine with a button labeled “DEFERMENT.” A finger presses the button, turning a household appliance into a joking way to get a military-service deferment; the recording and button-press sounds heighten the effect of a sudden everyday solution to a serious problem.

• @pokupkabitka / 1500 2022-01-28