Центр постстрессовых состояний
ЦЕНТР ПОСТСТРЕССОВЫХ СОСТОЯНИЙ
Двое людей в чёрной одежде и шарфах стоят зимой перед зданием с вывеской «ЦЕНТР ПОСТСТРЕССОВЫХ СОСТОЯНИЙ». На лицах у них маски Гая Фокса, создающие отсылку к Anonymous. Шутка строится на буквальном виде людей, которым якобы требуется центр постстрессовых состояний; изображение отправляют как абсурдную реакцию на стресс и последствия тяжёлой ситуации. EN: Two people in black clothing and scarves stand outside a building in winter with a sign reading “CENTER FOR POST-STRESS CONDITIONS.” They are wearing Guy Fawkes masks, referencing Anonymous. The joke comes from the literal appearance of people who supposedly need a post-stress treatment center; the image is used as an absurd reaction to stress and the aftermath of a difficult situation.
two masked people / двое людей в маскахGuy Fawkes masks / маски Гая Фоксаblack coats / чёрные пальтоscarf / шарфsnow / снегsnowdrifts / сугробыwinter night / зимняя ночьbuilding facade / фасад зданияilluminated sign / светящаяся вывескаwindows / окнаentrance / входstreet / улицаsnowy sidewalk / заснеженный тротуар
- @pokupkabitka / 1112 2022-01-06
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 151.9 KiB
- Mood
- absurd, ironic
- Language
- ru
- Added