Ждать у Дома книги

Text on the meme

ДОМ КНИГИ

What it means

Мужчина в деловом костюме стоит у здания с вывеской «ДОМ КНИГИ», смотрит по сторонам, затем проверяет время на наручных часах и снова ждёт. Шутка передаёт неловкое ожидание человека, который явно задержался или пришёл слишком рано; мрачная музыка Puppet Master — «Sweet Dreams» усиливает драматичный и слегка абсурдный эффект сцены. EN: A man in a business suit stands outside a building marked “ДОМ КНИГИ,” looks around, checks the time on his wristwatch, and goes back to waiting. The joke conveys the awkwardness of someone who is clearly waiting for a late person or has arrived too early; the dark music by Puppet Master, “Sweet Dreams,” heightens the dramatic and slightly absurd effect.

Sound

♪ Puppet Master — Sweet Dreams

music / музыка

Objects

man in a suit / мужчина в костюме red tie / красный галстук white shirt / белая рубашка black dress shoes / чёрные классические туфли wristwatch / наручные часы business jacket / пиджак building facade / фасад здания bookstore sign / вывеска книжного магазина windows / окна air conditioners / кондиционеры snow / снег pavement / тротуар brick ledge / кирпичный бордюр waiting / ожидание checking the time / проверка времени