Если пропадёт живот

Жена спрашивает мужа: - Яша, ты шо такой грустный, как моя жизнь? - Та вот думаю, шо нужно таки избавиться от живота... - Ты шо сдурел? Ни в коем случае, иначе ты загрустишь ещё больше! - А шо так? - Яша, если у тебя пропадёт живот, ты увидишь настоящую причину для грусти!

Женщина шутливо разговаривает с Яшей о его грусти и желании избавиться от живота. На фотографии группа сильно полных мужчин в плавках; шутка в том, что исчезновение живота покажет настоящую причину для печали — их чрезмерную полноту. EN: A woman jokingly talks to Yasha about his sadness and his desire to get rid of his belly. The photo shows a group of very overweight men in swimwear; the punchline is that losing the belly would reveal the real reason for sadness—their extreme obesity.

• @pokupkabitka / 860 2021-12-27