Груз 200 в деревянном ящике

Text on the meme

Груз 200 (2007), dir. Aleksei Balabanov.

What it means

Кукольный персонаж в белом защитном костюме стоит рядом с деревянным ящиком, в котором лежит человек. Сцена отсылает к мрачному фильму Алексея Балабанова «Груз 200» и используется как абсурдная реакция на ситуацию, связанную с жуткой или неожиданной «посылкой». EN: A puppet-like character in a white protective suit stands beside a wooden crate containing a person. The scene references Alexei Balabanov’s bleak film Cargo 200 and is used as an absurd reaction to a horrifying or unexpected “package.”

Objects

puppet character / кукольный персонаж white protective suit / белый защитный костюм wooden crate / деревянный ящик person lying in a crate / человек, лежащий в ящике cardboard boxes / картонные коробки warehouse interior / интерьер склада black gloves / чёрные перчатки striped cap / полосатая кепка