На фуррифон наберешь мне

Text on the meme

НА ФУРРИФОН НАБЕРЕШЬ МНЕ ЦИФРЫ ЗНАЕШЬ

What it means

Два белых пушистых котоподобных существа стоят рядом, одно из них изображено вместе с раскладным мобильным телефоном. Надпись пародирует просьбу позвонить по телефону, но слово «фуррифон» заменяет «телефон», а внизу звучит нелепое уточнение про цифры. Мем используют как абсурдную реакцию на просьбу связаться или дать номер. EN: Two white fluffy cat-like creatures stand next to each other, with one shown together with a flip mobile phone. The caption parodies a request to call someone, replacing the word “telephone” with “furriphone,” followed by the absurd clarification about knowing the digits. The meme is used as an absurd reaction to a request to get in touch or provide a phone number.

Objects

white plush cat creature / белое плюшевое котоподобное существо second white plush cat creature / второе белое плюшевое котоподобное существо flip phone / раскладной телефон phone keypad / телефонная клавиатура phone screen / экран телефона phone antenna / антенна телефона red cheek marks / красные отметины на щеках black cartoon eyes / чёрные мультяшные глаза white background / белый фон