Сумерки: Кубань

Text on the meme

ПИВО ХАДЫЖЕНСКОЕ СВЕТЛОЕ 11% 5 л Сумерки: Кубань

What it means

Мужчина в папахе с довольной улыбкой обнимает большую пластиковую бутылку пива «Хадыженское». Надпись пародирует название фильма «Сумерки», заменяя вампирскую романтику на кубанское пиво и застолье; мем используют как шутливую реакцию на любовь к крепкому алкоголю и кубанский колорит. EN: A man in a papakha smiles contentedly while hugging a large plastic bottle of Khadyzhenskoye beer. The caption parodies the title of the film Twilight, replacing vampire romance with Kuban beer and drinking culture; the meme is used as a humorous reaction to a love of strong alcohol and Kuban flavor.

Objects

man in traditional hat / мужчина в традиционной шапке beard / борода mustache / усы black coat / чёрная папаха traditional Caucasian clothing / традиционная кавказская одежда cartridge loops / патронташи large plastic bottle / большая пластиковая бутылка beer / пиво beer label / этикетка пива brown liquid / коричневая жидкость bottle cap / крышка бутылки handle / ручка dark background / тёмный фон smile / улыбка