ДМБ про айти и дейлики

Text on the meme

Если бы фильм ДМБ был про айти: — формально ты ни к какой команде не относиться. но на дейлик вон к этой ходить будешь — зачем? — ну а как иначе-то без дейлика-то

What it means

Шуточный скриншот в формате твита переосмысляет фильм «ДМБ» как историю из мира IT. Человека формально не относят ни к одной команде, но всё равно заставляют ходить на ежедневные созвоны, высмеивая корпоративную бюрократию и бессмысленные дейлики. EN: A humorous tweet screenshot reimagines the film “DMB” as an IT story. A person is formally assigned to no team but is still required to attend daily stand-ups, poking fun at corporate bureaucracy and pointless meetings.

Objects

tweet screenshot / скриншот твита social media post / публикация в соцсети dialogue text / текст диалога black background / чёрный фон profile avatars / аватары профилей daily stand-up meeting / ежедневный дейлик IT team / IT-команда