CV из Майкопского индустриального техникума

HR скинул CV кандидата с образованием MIT. Я сразу сказал, что он нам явно не по карману. Даже собеседовать не буду. Оказалось это Майкопский Индустриальный Техникум (Республика Адыгея).

HR видит в резюме кандидата образование MIT и решает, что такой специалист слишком дорог для компании, поэтому отказывается проводить собеседование. Затем выясняется, что MIT означает Майкопский индустриальный техникум из Республики Адыгея, а не престижный Массачусетский технологический институт. Шутка построена на двусмысленной аббревиатуре и поспешном выводе. EN: An HR employee sees MIT in a candidate’s résumé and assumes the specialist is too expensive for the company, so they refuse to conduct an interview. It then turns out that MIT means Maykop Industrial Technical School in the Republic of Adygea, not the prestigious Massachusetts Institute of Technology. The joke relies on the ambiguous abbreviation and a hasty assumption.

• @ithueti / 16956 2025-10-04