Знак Вселенной для работы

Text on the meme

Вселенная, подскажи что мне положить на работу. Дай знак. Знак Вселенной: HUYHUY BOLT Budapest VIII ker. , Práter utca 50. Nyitva tartás: Hétfő - Szombat: 08:00 - 19:30 Vasárnap: 10:00 - 16:00

What it means

Человек просит Вселенную подсказать, что ему положить на работу, и получает «знак» в виде вывески магазина HUYHUY BOLT. Название вывески похоже на грубую русскую фразу, поэтому случайная надпись превращается в абсурдный и непристойный ответ Вселенной. EN: A person asks the universe to suggest what to bring to work and receives a “sign” in the form of a HUYHUY BOLT shop sign. The shop name resembles a vulgar Russian phrase, turning a random sign into an absurd and obscene answer from the universe.

Objects

shop sign / вывеска магазина blue sign / синяя вывеска red window frame / красная оконная рама white ceiling panels / белые потолочные панели building facade / фасад здания Hungarian address / венгерский адрес opening hours / часы работы social media post / публикация в соцсети