Путин экстренно приехал в Кремль

Text on the meme

В работе торрент-трекера RuTracker произошел сбой ⚡ Путин экстренно приехал в Кремль — радио Маяк

What it means

Скриншот двух шуточных срочных сообщений: сначала сообщается о сбое RuTracker, а затем с тревожной интонацией говорится, что Путин экстренно приехал в Кремль. Панчлайн строится на пародии на экстренные новости и преувеличении значимости обычной технической проблемы. EN: A screenshot of two humorous breaking-news posts: first, a RuTracker failure is reported, and then, in an alarmist tone, it says that Putin urgently arrived at the Kremlin. The punchline parodies breaking news and exaggerates the importance of an ordinary technical problem.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

tweet screenshot / скриншот твита black background / чёрный фон red square logo / красный квадратный логотип white lightning bolt / белая молния verified account badge / значок верифицированного аккаунта Russian text / русский текст breaking news format / формат срочных новостей Kremlin reference / упоминание Кремля