Кандидат взял на меня кредит

Text on the meme

Кандидат взяв на мене кредит

What it means

Скриншот публикации в LinkedIn с фразой «Кандидат взяв на мене кредит». Шутка построена на абсурдной жалобе рекрутера: кандидат настолько дорого обошёлся или настолько сильно повлиял на неё, что будто бы оформил кредит на её имя; мем используют как реакцию на чрезмерно проблемного кандидата или собеседника. EN: A LinkedIn post screenshot says, “The candidate took out a loan in my name.” The joke is an absurd complaint from a recruiter: the candidate was so costly or had such a strong impact on her that it feels as if he took out a loan under her name; the meme is used as a reaction to an excessively troublesome candidate or conversation partner.

Objects

social media post / публикация в соцсети profile photo / фотография профиля woman in a white blouse / женщина в белой блузке black circular avatar / чёрная круглая аватарка Russian text / русский текст LinkedIn-style interface / интерфейс в стиле LinkedIn name header / заголовок с именем recruitment profile / профиль рекрутера