Доставка раньше времени

Санкт-Петербург — Магнитогорск Плановая дата доставки 01.01.1970 Жду посылку - а нельзя чуть пораньше? - нельзя, раньше времени нет

Переписка о посылке из Санкт-Петербурга в Магнитогорск, доставка которой запланирована на 1 января 1970 года. Шутка построена на буквальном ответе: раньше этой даты времени действительно нет, поэтому отправитель обречён ждать бесконечно. EN: A chat about a package from Saint Petersburg to Magnitogorsk, scheduled for delivery on January 1, 1970. The joke relies on a literal response: there is technically no time before that date, so the sender is doomed to wait forever.

• @ithueti / 15612 2025-03-28