Писать код и читать ревью

Text on the meme

Писать код Читать к нему комментарии на ревью

What it means

В двух сценах из «Игры в кальмара» герой сначала радостно улыбается с подписью «Писать код», а затем мрачно смотрит в камеру с подписью «Читать к нему комментарии на ревью». Шутка передаёт резкий контраст между удовольствием от написания кода и стрессом от критики на код-ревью; мем отправляют как реакцию на замечания коллег. EN: In two scenes from Squid Game, the character first smiles happily under the caption “Writing code,” then stares grimly at the camera under “Reading review comments on it.” The joke highlights the sharp contrast between the pleasure of writing code and the stress of receiving criticism in a code review; people send this meme as a reaction to coworkers’ comments.

Who

Seong Gi-hun (Сон Ги-хун), Squid Game (Игра в кальмара)

Objects

smiling man / улыбающийся мужчина serious man / серьёзный мужчина pink guard / розовый охранник teal tracksuit / бирюзовый спортивный костюм pink room / розовая комната pink walls / розовые стены dark floor / тёмный пол background people / люди на заднем плане close-up portrait / портрет крупным планом two-panel meme / двухпанельный мем facial expression / выражение лица code review / код-ревью