Это будет на ЕГЭ

Text on the meme

Приснилось, что провожу команде ликбез по какому-то очень задротскому куску программирования, меня в середине спрашивают, нахуй им это знать, я говорю «это будет на ЕГЭ»

What it means

Автору снится, что он объясняет команде сложный фрагмент программирования, а на вопрос, зачем это нужно знать, отвечает: «это будет на ЕГЭ». Шутка об оправдании любой ненужной зубрёжки ссылкой на экзамен и о привычке превращать рабочее обучение в школьную подготовку. EN: The author dreams that he is explaining a complicated piece of programming to his team, and when asked why they need to know it, he replies: “this will be on the Unified State Exam.” The joke is about justifying any unnecessary memorization by invoking an exam and turning workplace training into school preparation.

Objects

text post / текстовый пост social media screenshot / скриншот соцсети profile picture / фотография профиля programming code / программирование team / команда computer programming / программирование dream / сон exam / экзамен school / школа white text / белый текст black background / чёрный фон