Преподаватель МФТИ и безопасный C++

Text on the meme

Преподаватель МФТИ получил огнестрельное ранение в ногу во время лекции о безопасном программировании на C++ МОСКОВСКИЙ ФИЗИКО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ Читать далее → Преподаватель МФТИ получил огнестрельное ранение в ногу во время л...

What it means

На фотографии показано здание Московского физико-технического института, оформленное как кликбейтная новость. Шутка строится на абсурдном контрасте между лекцией о безопасном программировании на C++ и огнестрельным ранением, а кнопка «Читать далее» усиливает пародию на новостные превью. EN: The image shows the building of the Moscow Institute of Physics and Technology presented as a clickbait news story. The joke comes from the absurd contrast between a lecture about safe C++ programming and a gunshot wound, while the “Read more” button heightens the parody of news previews.

Objects

university building / здание университета institution sign / вывеска учреждения trees / деревья parked cars / припаркованные автомобили bench / скамейка pedestrians / прохожие parking signs / знаки парковки glass entrance / стеклянный вход clickbait headline / кликбейтный заголовок read more button / кнопка «Читать далее»black text banner / чёрный текстовый баннер