Домик для Утечки

Text on the meme

Домик для Утечки SAMSUNG 1Gb 2Rx8 PC2-5300S-555-12-E3 0635 Made in Korea M470T2953CZ3-CE6

What it means

На белом фоне показана планка оперативной памяти Samsung с подписью «Домик для Утечки». Шутка обыгрывает название бренда «Утечка» как имя жильца, которому якобы нужен отдельный домик, одновременно намекая на утечку памяти. EN: A Samsung RAM module is shown on a white background with the caption “House for Utechka.” The joke treats “Utechka” as the name of a resident who supposedly needs a separate little house, while also alluding to a memory leak.

Objects

RAM module / планка оперативной памяти computer memory chip / микросхема компьютерной памяти circuit board / печатная плата gold contacts / золотые контакты barcode sticker / наклейка со штрихкодом Samsung label / логотип Samsung white background / белый фон black memory chips / чёрные чипы памяти