Третьесортный 3rd-party компонент

коллега оговорился и назвал третьесторонний компонент третьесортным теперь буду все 3rd-party так называть

Коллега случайно назвал «третьесторонний компонент» третьесортным, и автор теперь шутливо будет так называть все 3rd-party компоненты. Это реакция на забавную оговорку и созвучие технического термина с оценкой низкого качества. EN: A colleague accidentally called a “third-party component” third-rate, so the author will now jokingly call all 3rd-party components that way. It is a reaction to a funny slip of the tongue and the similarity between a technical term and a low-quality judgment.

• @ithueti / 13733 2024-08-08