Всё в порядке, но горит

Text on the meme

ВСЁ в порядке всё

What it means

На дороге полностью горит кабина грузовика, а на прицепе крупно написано «ВСЁ в порядке». Шутка построена на очевидном контрасте между успокаивающей надписью и катастрофической ситуацией; мем используют, когда всё явно разваливается, но человек пытается делать вид, что контролирует ситуацию. EN: A truck cab is completely on fire on the road, while the trailer says “EVERYTHING is fine.” The joke comes from the obvious contrast between the reassuring message and the catastrophic situation; people use this meme when everything is clearly falling apart but someone tries to pretend they are still in control.

Objects

burning truck / горящий грузовик truck cab / кабина грузовика semi-trailer / полуприцеп flames / пламя black smoke / чёрный дым road / дорога guardrail / дорожное ограждение burned pavement / обгоревший асфальт truck wheel / колесо грузовика cargo trailer lettering / надпись на прицепе