Шторы для всплывающих окон

Уважаемые родители, убедительная просьба сдать деньги до конца недели на ремонт онлайн школы. А на шторы, для всплывающих окон сдавать надо?

Текст просит родителей сдать деньги на ремонт онлайн-школы, а внизу анонимный комментатор уточняет, нужно ли также скидываться на шторы для «всплывающих окон». Шутка построена на буквальном смешении окон в здании и всплывающих окон в интернете; это реакционный мем на нелепый сбор денег или сомнительную просьбу. EN: The text asks parents to contribute money for repairs to an online school, while an anonymous commenter asks whether they also need to chip in for curtains for “pop-up windows.” The joke comes from literally confusing windows in a building with internet pop-up windows; it is used as a reaction to an absurd fundraiser or dubious request for money.

• @ithueti / 12930 2024-05-22