Вид из иллюминатора глазами программиста

Text on the meme

Психиатр: успокойся, гитхаб тебя не преследует. Слетай в отпуск. Я лечу в отпуск. Вид из иллюминатора:

What it means

На чёрном фоне показан диалог с психиатром: пациенту советуют отдохнуть, потому что GitHub якобы его преследует. На спутниковом снимке сельскохозяйственных полей круглые зелёные участки напоминают множество логотипов GitHub, поэтому даже вид из иллюминатора превращается для программиста в напоминание о работе. EN: On a black background, a psychiatrist tells a patient to take a vacation because GitHub is supposedly following him. The circular green agricultural fields in the satellite image resemble many GitHub logos, so even the view from an airplane window reminds the programmer of work.

Objects

satellite image / спутниковый снимок farmland / сельскохозяйственные поля green circular fields / зелёные круглые поля airplane window / иллюминатор text on black background / текст на чёрном фоне field boundaries / границы полей vegetation / растительность