Пора в отпуск за кофе

Text on the meme

Кажется мне пора в отпуск

What it means

На фото кофейный автомат наливает напиток в голубую чашку, а на кнопке виден швейцарский крест. Подпись шутит о том, что человеку настолько нужен отпуск, что даже обычный кофе напоминает поездку в Швейцарию. EN: A coffee machine is pouring a drink into a blue cup, and a Swiss cross is visible on the button. The caption jokes that the person needs a vacation so badly that even ordinary coffee evokes a trip to Switzerland.

Objects

coffee machine / кофейный автомат blue cup / голубая чашка coffee / кофе tea bag / чайный пакетик Swiss cross button / кнопка со швейцарским крестом metal drip tray / металлический поддон window / окно coffee foam / кофейная пенка