Тебя ждёт дома Такси

Text on the meme

ПОМНИ, ТЕБЯ ЖДЁТ ДОМА ТАСКИ

What it means

На картине изображён задумчивый человек, сидящий у окна за письменным столом. Надпись напоминает, что дома его ждёт «Такси» — шутливая отсылка к популярному российскому телешоу и типичной ситуации, когда человек засиделся вне дома или слишком поздно пришёл завтракать. EN: The picture shows a pensive person sitting by a window at a desk. The caption reminds him that “Taxi” is waiting for him at home—a humorous reference to a popular Russian TV show and the typical situation of someone staying out too long or having breakfast very late.

Objects

pensive person / задумчивый человек blue shirt / синяя рубашка window / окно desk / письменный стол pen / ручка paper / бумага brick wall / кирпичная стена painting / картина trees / деревья building / здание