Краш дома — это краш системы

Text on the meme

Мама: у нас есть краш дома Краш дома: # reason: general protection fault # # registers: # rax: dddddddddddddddd rbx: 00000019812bdf78 # rcx: 00000000180f5100 rdx: 00000019812bdf78 # rsi: 0000001841e41000 rdi: 000000170188d428 # rbp: 00000007ef559c20 rsp: 00000007ef559c10 # r8: 0000000017065ee80 r9: 0000000070000000 # r10: 0000000000000000 r11: 00000000ffffffff # r12: 000000010817d8102 r13: 00000019812bc800 # r14: 00000019812bdf02 r15: 000000010817d81c0 # rip: 000000000ebd320f eflags: 00010206 # lbf: 000000000ec76de3 lbt: 000000000ebd31f0 # lb0: ffffffffffffffff lb1: ffffffffffffffff # lb2: 000000000ebd31f0 lb3: 000000000ec76dd7 # lb4: 00000000103df2f6 lb5: 00000000103df28d # lb6: 00000000103df25c lb7: 00000000103df1e0 #

What it means

Мама говорит, что дома есть краш — то есть привлекательный человек. Но вместо фотографии симпатичного парня показывается дамп регистров после general protection fault: «краш» оказывается падением компьютерной программы. Мем используют как шутливую реакцию на технически мыслящего или буквально понявшего слово человека. EN: Mom says there is a crush at home, meaning an attractive person. Instead of a photo of a cute guy, the image shows a register dump after a general protection fault: “crash” turns out to mean a computer program crash. The meme is used as a joking reaction to someone who thinks technically or takes a word literally.

Objects

computer terminal / компьютерный терминал kernel crash dump / дамп сбоя ядра monospace text / моноширинный текст black background / чёрный фон gray rounded panel / серая панель с закруглёнными углами register values / значения регистров error message / сообщение об ошибке social media post / пост в соцсети